Froum Hogwartu

aaa4

-Nadmierne nagromadzenie plynu - powiedziala Jessie. - Moge sie zalozyc.

Cos - zapewne maly skrzep lub fragment tkanki - blokowal przeplyw plynu mozgowo-

rdzeniowego. Ten plyn, wytwarzany przez sploty naczyniowkowe, nie mogl teraz przeplywac

przez centralny system nerwowy i przez rdzen kregowy. Pomimo to byl produkowany, co powo

dowalo wzrost cisnienia srodczaszkowego, ktore moglo doprowadzic do zgonu. Jessie przeklina

la sie w duchu za to, ze okazala za malo stanowczosci poprzedniego wieczoru, kiedy wyczula, ze

stan przyjaciolki zaczal sie pogarszac.

Zadzwonie na sale operacyjna - powiedziala Emily. - Zespol powinien juz tam byc. Niczego takiego nie zrobisz!

Arlette Malloche wpadla do pokoju i stanela przed Jessie.

Ta pacjentka wymaga zabiegu, ktory zmniejszy rosnace cisnienie srodczaszkowe - powiedziala Jessie. - Musi natychmiast znalezc sie na sali operacyjnej.

Jedyna osoba, ktora znajdzie sie teraz na sali operacyjnej, jest moj maz - powiedziala Arlette. Jessie juz miala zaczac blagac o zycie przyjaciolki, ale nagle zmienila zdanie. Dla takich ludzi jak Arlette Malloche i jej maz prosby byly tylko oznaka slabosci. Rzucila wsciekle, dajac upust [link widoczny dla zalogowanych]
nagromadzonej zlosci i nienawisci:

-Arlette - warknela - posluchaj mnie uwaznie. Operacja Claude'a moze zaczekac, az zrobie za

bieg tej kobiecie.

Przysiegam, ze jesli umrze przez ciebie, nie bede operowala twojego meza, bez wzgledu na to, co sie ze mna stanie.

Morderczyni obrzucila ja wynioslym spojrzeniem olimpijskiej bogini, sluchajacej prosb zwyklego smiertelnika. Potem spokojnie zdjela bron z ramienia i wepchnela lufe miedzy zeby Sary. Pacjentka zareagowala slabym kaszlnieciem i poruszyla rekami.

-Moj maz za pietnascie minut znajdzie sie na sali operacyjnej - oswiadczyla Arlette. - Jesli was

tam nie zobacze,

bede co minuta zabijac jednego pacjenta na oddziale, zaczynajac od tej kobiety. Rozumiecie? Jessie i Emily wymienily spojrzenia.

Czy warto sprawdzac ten blef? - zadawaly sobie nieme pytanie. Moze po prostu nie zgodzic sie na operacje.

Jessie dobrze zdawala sobie sprawe z tego, jaka bylaby cena iluzorycznego zwyciestwa. Nie miala ochoty jej placic. Zalezalo jej na zyciu pacjentow i Arlette wiedziala o tym rownie dobrze, jak ona zdawala sobie sprawe z tego, ze dla morderczyni ludzkie zycie nie ma zadnego znaczenia. Takie starcie, przynajmniej w tym momencie, nie przyniosloby nic dobrego. Rozumiem - powiedziala pospiesznie. - A teraz prosze [link widoczny dla zalogowanych]
wyjac lufe z ust Sary. Pietnascie minut - powiedziala Arlette, odsuwajac bron. - Nie wystawiajcie mojej cierpliwosci na probe. Ruszyla w kierunku drzwi.

-Chwileczke! - zawolala Jessie. - Moge cos zrobic tutaj.

Arlette majestatycznie odwrocila sie i powiodla spojrzeniem po twarzach obecnych.